انتقل إلى المحتوى
روزن

إشعار الخصوصية (KVKK)

كيف تتعامل روزن مع البيانات الشخصية التي تشاركها معنا.

المسؤول عن البيانات

المسؤول عن معالجة بياناتك الشخصية وفقًا لقانون حماية البيانات الشخصية التركي (KVKK، القانون رقم 6698) هو Rozan. لأي سؤال عن بياناتك راسلنا على notify@rozan.com.tr.

البيانات التي نجمعها

  • ما تكتبه في النموذج: الاسم، رقم الهاتف أو واتساب، وسيلة التواصل المفضلة، الرسالة، العقار المطلوب وموعد الزيارة الذي تحجزه.
  • لغة الموقع والعملة التي اخترتها.
  • البيانات التقنية التي يسجلها أي موقع: عنوان IP وأوقات الطلبات في سجلات الخادم.
المفضلة وقائمة المقارنة والعقارات التي شاهدتها مؤخرًا تُحفظ في متصفحك فقط ولا نراها.

لماذا نستخدمها

للرد على طلبك، وترتيب الزيارة أو الجولة بالفيديو، وتقديم الاستشارة حول الشراء، والوفاء بالالتزامات القانونية. لا نرسل رسائل تسويقية دون إذنك ولا نبيع بياناتك.

الأساس القانوني

المادة 5 من KVKK: ضرورة إبرام العقد أو تنفيذه، والوفاء بالتزام قانوني، ومصلحتنا المشروعة في الرد على طلب أرسلته بنفسك. وحيث يشترط القانون موافقة صريحة نطلبها منك أولًا.

من يطّلع على البيانات

مستشارو روزن الذين يتابعون طلبك؛ وشركات استضافة الخادم والبريد الإلكتروني التي تعمل لصالحنا؛ وعندما تقرر المضي في الشراء: المحامي والكاتب العدل والمترجم المحلَّف. إذا اخترت واتساب أو تلغرام فستجري المحادثة عبر هذه الخدمات وقد تكون خوادمها خارج تركيا (المادة 9 من KVKK).

مدة الاحتفاظ

نحتفظ بالطلبات وسجل المحادثات حتى سنتين بعد آخر تواصل ثم نحذفها أو نجعلها مجهولة الهوية. إذا تمّ الشراء نحتفظ بمستنداته المدة التي يفرضها القانون التركي (عادة 10 سنوات).

حقوقك

وفق المادة 11 من KVKK يحق لك معرفة البيانات التي لدينا عنك، وطلب تصحيحها أو حذفها، والاعتراض على معالجتها، والمطالبة بالتعويض إن تضررت. أرسل طلبك إلى notify@rozan.com.tr وسنرد خلال 30 يومًا كحد أقصى.

ملفات تعريف الارتباط

ملفات ضرورية: الجلسة (لحماية النماذج)، واللغة والعملة التي اخترتها. نستخدم Google Analytics (شركة Google، بخوادم خارج تركيا) في «وضع الموافقة»: قبل أن تضغط «قبول» في الرسالة أسفل الصفحة لا تُحفظ أي ملفات ارتباط إحصائية، وتُرسل إلى Google فقط إشارات مجهولة الهوية بلا ملفات ارتباط (مثل زيارة صفحة). بعد «قبول» تُحفظ ملفات Google Analytics أيضًا لمعرفة الصفحات والعقارات الأكثر مشاهدة (المادتان 5 و9 من KVKK). يمكنك سحب موافقتك في أي وقت من «إعدادات ملفات الارتباط» أسفل الصفحة. لا نستخدم أي ملفات إعلانية.

آخر تحديث: الاثنين ٢ نوفمبر